Cá estou eu a desculpar o Figo

Sendo Van Bommel jogador do Barcelona e sendo provável a sua razoável fluência em castelhano ou em catalão, o que terá o holandês dito a Luís Figo para que este lhe ofertasse uma ligeira cabeçada?